Détail de l'auteur
Auteur Diane Ménard |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
La double vie de Cassiel Roadnight / Jenny Valentine / Ecole des Loisirs (2013)
Titre : La double vie de Cassiel Roadnight Type de document : texte imprimé Auteurs : Jenny Valentine, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur Editeur : Ecole des Loisirs, 2013 Description : 276 p. ISBN/ISSN : 978-22112-04637-- Prix : 16,50 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : R Roman Résumé : Cassiel Roadnight : un nom un peu mystérieux, un peu inquiétant, un nom pour n'importe qui.
En effet, le narrateur n'a pas d'identité, élevé par un grand -père aimant mais alcoolique dont on le sépare brutalement. Jeté de foyer en famille d'accueil, il recherche une stabilité. Sa profonde ressemblance avec le jeune Cassiel, disparu un peu plus tôt, l'entraîne à mentir, à se faire passer pour lui. Du jour au lendemain, il se découvre une mère, une sur, un frère aîné.
Constamment sur le qui-vive, plus angoissé que soulagé, il espère ne pas se faire démasquer. Mais très vite, il se rend compte des défaillances, voire des secrets de ceux qui l'ont accueilli. La mère est droguée aux somnifères, la sur brille d'intelligence fragile, et le frère aîné, présent par éclipses, ressemble à un loup aux dents longues. Comment et pourquoi le vrai Cassiel a-t-il disparu ?Note de contenu : Une sordide histoire de famille. Etrange, dur, le roman interroge certes les notions d'identité et de construction de soi chères à l'adolescence, mais dans une enveloppe de thriller.
A conseiller aux élèves en fin de collège.Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : adolescence/drame/famille/problèmes de société/violence La double vie de Cassiel Roadnight [texte imprimé] / Jenny Valentine, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur . - [S.l.] : Ecole des Loisirs, 2013 . - 276 p.
ISBN : 978-22112-04637-- : 16,50
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : R Roman Résumé : Cassiel Roadnight : un nom un peu mystérieux, un peu inquiétant, un nom pour n'importe qui.
En effet, le narrateur n'a pas d'identité, élevé par un grand -père aimant mais alcoolique dont on le sépare brutalement. Jeté de foyer en famille d'accueil, il recherche une stabilité. Sa profonde ressemblance avec le jeune Cassiel, disparu un peu plus tôt, l'entraîne à mentir, à se faire passer pour lui. Du jour au lendemain, il se découvre une mère, une sur, un frère aîné.
Constamment sur le qui-vive, plus angoissé que soulagé, il espère ne pas se faire démasquer. Mais très vite, il se rend compte des défaillances, voire des secrets de ceux qui l'ont accueilli. La mère est droguée aux somnifères, la sur brille d'intelligence fragile, et le frère aîné, présent par éclipses, ressemble à un loup aux dents longues. Comment et pourquoi le vrai Cassiel a-t-il disparu ?Note de contenu : Une sordide histoire de famille. Etrange, dur, le roman interroge certes les notions d'identité et de construction de soi chères à l'adolescence, mais dans une enveloppe de thriller.
A conseiller aux élèves en fin de collège.Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : adolescence/drame/famille/problèmes de société/violence Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R VAL Fictions : roman, nouvelle, autobiographie CDI 015779 Disponible La double vie de Cassiel Roadnight / Jenny Valentine / Ecole des Loisirs (2015)
Titre : La double vie de Cassiel Roadnight Type de document : texte imprimé Auteurs : Jenny Valentine, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur Editeur : Ecole des Loisirs, 2015 Collection : Médium Description : 331 p. ISBN/ISSN : 978-27485-16777-- Prix : 7,80 Note générale : Une nouvelle édition. Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : R Roman Résumé : Cassiel Roadnight : un nom un peu mystérieux, un peu inquiétant, presque prédestiné pour le héros de ce roman. Le narrateur n'a pas d'identité, est élevé par un grand -père aimant mais alcoolique dont on le sépare brutalement. Jeté de foyer en famille d'accueil, il recherche une stabilité. Sa profonde ressemblance avec le jeune Cassiel, disparu un peu plus tôt, l'entraîne à mentir, à se faire passer pour lui afin de se trouver une "vraie" famille. Mais ce n'est pas une idée lumineuse ainsi que le lui montrera la suite des événements. Et comment et pourquoi le vrai Cassiel a-t-il disparu ? Note de contenu : Un récit qui s'apparente à un thriller dans une sordide affaire de famille.
Un roman qui tient en haleine jusqu'au final.Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : adolescence/drame/famille La double vie de Cassiel Roadnight [texte imprimé] / Jenny Valentine, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur . - [S.l.] : Ecole des Loisirs, 2015 . - 331 p.. - (Médium) .
ISBN : 978-27485-16777-- : 7,80
Une nouvelle édition.
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : R Roman Résumé : Cassiel Roadnight : un nom un peu mystérieux, un peu inquiétant, presque prédestiné pour le héros de ce roman. Le narrateur n'a pas d'identité, est élevé par un grand -père aimant mais alcoolique dont on le sépare brutalement. Jeté de foyer en famille d'accueil, il recherche une stabilité. Sa profonde ressemblance avec le jeune Cassiel, disparu un peu plus tôt, l'entraîne à mentir, à se faire passer pour lui afin de se trouver une "vraie" famille. Mais ce n'est pas une idée lumineuse ainsi que le lui montrera la suite des événements. Et comment et pourquoi le vrai Cassiel a-t-il disparu ? Note de contenu : Un récit qui s'apparente à un thriller dans une sordide affaire de famille.
Un roman qui tient en haleine jusqu'au final.Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : adolescence/drame/famille Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R VAL Fictions : roman, nouvelle, autobiographie CDI 016263 Disponible L'histoire de Malala / Viviana Mazza in Je Bouquine, 362 (avril 2014)
[article]
Titre : L'histoire de Malala Type de document : texte imprimé Auteurs : Viviana Mazza, Auteur ; Paolo D'Altan, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur Année : 2014 Article : p. 7-50
in Je Bouquine > 362 (avril 2014)Résumé : Au Pakistan, une jeune fille de 15 ans est victime de la violence des talibans en se rendant au collège. Elle est grièvement blessée. Au risque de sa vie, Malala défend le droit à l'éducation des filles. Découvrez son histoire. Nature du document : fiction Genre : récit de vie Thème de fiction : école, collège, lycée/engagement/femme [article] L'histoire de Malala [texte imprimé] / Viviana Mazza, Auteur ; Paolo D'Altan, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur . - 2014 . - p. 7-50.
in Je Bouquine > 362 (avril 2014)
Résumé : Au Pakistan, une jeune fille de 15 ans est victime de la violence des talibans en se rendant au collège. Elle est grièvement blessée. Au risque de sa vie, Malala défend le droit à l'éducation des filles. Découvrez son histoire. Nature du document : fiction Genre : récit de vie Thème de fiction : école, collège, lycée/engagement/femme L'histoire de Malala / Viviana Mazza / Gallimard jeunesse (2013)
Titre : L'histoire de Malala : Celle qui a dit non aux talibans Type de document : texte imprimé Auteurs : Viviana Mazza, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur Editeur : Gallimard jeunesse, 2013 Collection : Folio junior Description : 199 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-066560-0 Prix : 5,60 Note générale : La jeune fille a reçu le prix Nobel de la Paix en 2014. Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : R Roman Résumé : Malala Yousafzai, adolescente pakistanaise qui a miraculeusement survécu à une balle dans la tête tirée par des talibans, est aujourd'hui une icône du droit des filles à l'éducation face à l'extrémisme. En 2014, la jeune fille de 17 ans racontait son histoire dans une autobiographie. Note de contenu : Réécriture de l'autobiographie de Malala. Nature du document : fiction Genre : biographie/récit de vie/roman Thème de fiction : courage/engagement/problème de conscience/problèmes de société L'histoire de Malala : Celle qui a dit non aux talibans [texte imprimé] / Viviana Mazza, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur . - [S.l.] : Gallimard jeunesse, 2013 . - 199 p.. - (Folio junior) .
ISBN : 978-2-07-066560-0 : 5,60
La jeune fille a reçu le prix Nobel de la Paix en 2014.
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Index. décimale : R Roman Résumé : Malala Yousafzai, adolescente pakistanaise qui a miraculeusement survécu à une balle dans la tête tirée par des talibans, est aujourd'hui une icône du droit des filles à l'éducation face à l'extrémisme. En 2014, la jeune fille de 17 ans racontait son histoire dans une autobiographie. Note de contenu : Réécriture de l'autobiographie de Malala. Nature du document : fiction Genre : biographie/récit de vie/roman Thème de fiction : courage/engagement/problème de conscience/problèmes de société Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R MAZ Fictions : roman, nouvelle, autobiographie CDI 016495 Disponible Imprégnation / David Almond / Gallimard (2010)
Titre : Imprégnation Type de document : texte imprimé Auteurs : David Almond, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur Editeur : Gallimard, 2010 Collection : Scripto Description : 268 p. ISBN/ISSN : 978-20706-27226-- Prix : 11 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : R Roman Résumé : Liam vit avec son père écrivain et sa mère artiste dans une région sauvage du nord de l'Angleterre. Un jour, il trouve un bébé abandonné ; ses parents recueillent la petite fille. De son côté, Liam se lie avec deux jeunes gens placés en famille d'accueil : Crystal la rebelle romantique et Oliver, réfugié du Libéria.
Note de contenu : Le suspense est parfaitement entretenu car tous les personnages sont aptes à faire basculer l'action et le lecteur est maintenu en haleine.
"Imprégnation" se révèle tout à la fois réflexion sur l'enfance, l'adoption, l'amitié mais aussi et surtout sur la violence que chacun porte en soi.Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : adoption/délinquance/suspense/violence Imprégnation [texte imprimé] / David Almond, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur . - [S.l.] : Gallimard, 2010 . - 268 p.. - (Scripto) .
ISBN : 978-20706-27226-- : 11
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : R Roman Résumé : Liam vit avec son père écrivain et sa mère artiste dans une région sauvage du nord de l'Angleterre. Un jour, il trouve un bébé abandonné ; ses parents recueillent la petite fille. De son côté, Liam se lie avec deux jeunes gens placés en famille d'accueil : Crystal la rebelle romantique et Oliver, réfugié du Libéria.
Note de contenu : Le suspense est parfaitement entretenu car tous les personnages sont aptes à faire basculer l'action et le lecteur est maintenu en haleine.
"Imprégnation" se révèle tout à la fois réflexion sur l'enfance, l'adoption, l'amitié mais aussi et surtout sur la violence que chacun porte en soi.Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : adoption/délinquance/suspense/violence Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R ALM Fictions : roman, nouvelle, autobiographie CDI 013555 Disponible Je m'appelle Mina / David Almond / Gallimard jeunesse (2011)
PermalinkMultiversum / Leonardo Patrignani / Gallimard jeunesse (2012)
PermalinkLe royaume de Kensuké / Michael Morpurgo / Gallimard jeunesse (2010)
PermalinkSoldat Peaceful / Michael Morpurgo / Gallimard jeunesse (2010)
PermalinkVers des terres inconnues / Karen Hesse / Gallimard jeunesse (2002)
Permalink